ทำไมคนต่างชาติ ถึงถูกเรียกว่า "ฝรั่ง" ตามมาดูกัน ^_^
posted on 24 Apr 2007 11:58 by kungsss in knowledge"ฝรั่ง" เป็นคำเรียกติดปากของคนไทยที่เรียกชาวต่างชาติ
จริงๆ แล้วคำว่าฝรั่ง เค้าว่ากันว่าพวกแขกโซนอาหรับ
เป็นผู้เรียกก่อนใครเพื่อน เพราะเค้าได้ติดต่อสมาคมกับพวกฝรั่ง
มานานแล้ว พวกเค้าจะเรียกชาวต่างชาติกันว่า "แฟรงก์" สาเหตุที่
เรียกอย่างนี้ก็เพราะว่า แฟรงก์เป็นชื่อของชาวยุโรปโบราณที่มีชื่อเสียงมาก
ชาวแขกก็เลยเหมารวมเรียกชาวต่างชาติว่าแฟรงก์กันหมด
แต่ไหงไม่รู้อีท่าไหนพออิมพอร์ตเข้ามาเมืองไทย
ในสมัยอยุธยาสำเนียงถึงเพี้ยน จากแฟรงก์เป็นฝารั่ง
หรือ ฝรั่ง ซึ่งเรียกเพี้ยนต่อๆ กันมาตามความถนัดของลิ้นอีกทอดหนึ่ง
เย้ยยย จริงเรอะ
คร๊าฟฟผม ยินดี ๆ
#1 By แขกงายย (202.57.178.222) on 2007-04-24 12:02